悉尼市府正在修改該市的交易法案，這次修改將允許悉尼市內(nèi)的商店 24 小時(shí)營(yíng)業(yè)。然而，根據(jù)現(xiàn)有的宵禁法案，悉尼市的酒吧和夜店還是要在規(guī)定時(shí)間之前清場(chǎng)。這項(xiàng)新計(jì)劃將允許悉尼市的干洗店、服裝店、餐館和市中心的超市等商店通宵營(yíng)業(yè)，以恢復(fù)這個(gè)城市一度繁華熱鬧的夜生活。

　　市長(zhǎng) Cloer Moore 周二公布了這一修改，但它并未影響到州政府對(duì)酒吧和夜店等場(chǎng)所的宵禁法。這個(gè)宵禁法要求 CBD 和 Kings Cross 內(nèi)的酒吧和夜店在凌晨 2 點(diǎn)之前關(guān)門(mén)。

　　公眾將有機(jī)會(huì)在今年晚些時(shí)候就該計(jì)劃草案發(fā)表意見(jiàn)，然后議會(huì)將于明年 2 月對(duì)其進(jìn)行表決。

　　如果這項(xiàng)24 小時(shí)營(yíng)業(yè)的延長(zhǎng)計(jì)劃獲得批準(zhǔn)，那么位于 Darling Harbour 和 CBD 的咖啡館、餐館和超市將可以在深夜繼續(xù)營(yíng)業(yè)直到天亮，但持牌照的酒吧和夜店仍將被迫在凌晨 2 點(diǎn)前關(guān)門(mén)。

　　自 2014 年實(shí)行宵禁法律以來(lái)， Chippendale 、 Darlinghurst 、 Waterloo 、 Glebe 、 Surry Hills 和 Green Square h 等近郊地區(qū)都實(shí)行了宵禁。

　　不過(guò)，根據(jù)新計(jì)劃，在禁酒區(qū)之外的這些地區(qū)，酒吧和夜店的營(yíng)業(yè)時(shí)間將延長(zhǎng)至凌晨 2 點(diǎn)，以符合他們的酒類(lèi)許可證補(bǔ)貼。

　　悉尼商會(huì)會(huì)長(zhǎng) Patricia Forsythe 表示，盡管他們?cè)瓌t上支持這個(gè)提議，但這并不能解決該市夜間經(jīng)濟(jì)的困境。 她對(duì)悉尼先驅(qū)晨報(bào)說(shuō)，對(duì)一些企業(yè)來(lái)說(shuō)，24 小時(shí)營(yíng)業(yè)是行不通的，因?yàn)闆](méi)有贊助。許多企業(yè)不會(huì)在短期內(nèi)采取這種做法。夜間經(jīng)濟(jì)可能會(huì)隨著時(shí)間的推移而演變，但僅僅因?yàn)槟愀淖兞朔謪^(qū)，它就不會(huì)自然而然地演變。

　　市長(zhǎng) Clover Moore 表示，改變交易時(shí)間是為了回應(yīng)公眾對(duì)改善悉尼夜生活的強(qiáng)烈反響。市長(zhǎng)在一份聲明中說(shuō)，這些修改允許管理良好的場(chǎng)館繼續(xù)進(jìn)行交易和對(duì)當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)造成任何影響之間保持平衡。

　　“他們對(duì)一個(gè)曾經(jīng)繁榮如今夜深人靜的城市的強(qiáng)烈需求做出了回應(yīng)，為未來(lái) 24 小時(shí)的悉尼生活打下了基礎(chǔ)。” 澳大利亞酒店協(xié)會(huì)支持這一舉措，稱(chēng)此舉將鼓勵(lì)悉尼的夜間經(jīng)濟(jì)走強(qiáng)。

　　新南威爾士州的酒類(lèi)和警務(wù)主任 John Green 說(shuō)，長(zhǎng)期以來(lái)，新南威爾士州一直主張，運(yùn)營(yíng)良好、合規(guī)的場(chǎng)館應(yīng)該允許在沒(méi)有禁售期和其他限制的情況下進(jìn)行交易。

　　“悉尼是一個(gè)全球化的城市，晚間計(jì)劃草案正確地為游客和顧客的持續(xù)增長(zhǎng)做好了準(zhǔn)備，它擴(kuò)大了交易時(shí)間和人們夜間外出的區(qū)域。”